Transcript Updates Since 2001 for Original Manuscript of the Book of Mormon
Since the publication of Royal Skousen’s typescript of the
original manuscript of the Book of Mormon in 2001, Skousen has made a number
of corrections or changes to his transcript. Below is a list of the
significant changes between the 2001 transcript and the transcript
presented in this volume of The Joseph Smith Papers. This
list does not include the many small changes made in order to convert
Skousen’s transcript into Joseph Smith Papers
style. This chart
presents the transcript changes in Skousen’s style. In the chart below,
the slash (/) signifies a line break, and editorial comments are
rendered in italics and enclosed in brackets.
| Page | Line | Skousen, Original Manuscript (2001) | Skousen revisions in JSP, R5 (2021) |
| 003 | 0 | [blank]er[blank] his Brethren the [blank] | Nephi cries unto the Lord for his Brethren |
| 004 | 2–3 | remembere/-nce | remember/-ance |
| 018 | 16 | & it fell [inserted by Oliver Cowdery] | & it fell [inserted by John Whitmer] |
| 020 | 1 | spakee | spake |
| 025 | 10–11 | mul/titudes | mul/-titudes [add hyphen] |
| 029 | 9 | & [inserted by Oliver Cowdery] | & [inserted by John Whitmer] |
| 032 | 39 | calleed | called |
| 048 | 37–38 | rest / upon him | rest upon / him |
| 048 | 38–39 | the ser/-vant of | the servant / of |
| 057 | 24 | from | fro|m| |
| 079 | 39 | who shall disannul it | who shall disannul <> [crossed-out it?] |
| 080 | 33 | Judgments | judgments |
| 081 | 32–33 | worsh/-ep | worsh/-ip |
| 114 | 20 | sware | swore |
| 225´ | 8–9 | busi/ness | busi/-ness [add hyphen] |
| 225´ | 17–18 | accord/ing | accord/-ing [add hyphen] |
| 226´ | 7 | is a half of | is < > half of [crossed-out a?] |
| 231´ | 13 | placed | plased |
| 234´ | 12 | & repentance | & <> repentance [crossed-out their?] |
| 252´ | 20 | supposing | supposeing |
| 252´ | 20 | making | makeing |
| 252´ | 23 | making | makeing |
| 252´ | 27 | as though | as tho |
| 253´ | 6 | swoard | swo[a|u]rd |
| 263´ | 15 | word<s> [s crossed out] | word<%s%> [s erased] |
| 269´ | 2–3 | <[blank]>/-<ain> [crossed-out maintain?] | <[blank]>/-<ain> [crossed-out obtain?] |
| 272´ | 17–18 | take / up | take / <[blank]> [crossed-out up?] |
| 277´ | 6 | & it came to pass that | & it came to pass <[blank]> [crossed-out that?] |
| 277´ | 14 | ch[o|u]use | ch[o|u]se [omit extra u from typo] |
| 279´ | 25 | that | |&| that [& inserted at beginning of line] |
| 283´ | 17 | <[n|v]an> | <[v|n]an> |
| 285´ | 4–5 | nes/-sasary | ne/-cessary |
| 285´ | 14 | who are | who art |
| 286´ | 11 | hearts | heart |
| 287´ | 17 | precious | preasious |
| 288´ | 3 | closet | closit |
| 290´ | 7 | unto | <[blank]>to [crossed-out un of unto?] |
| 294´ | 9 | yea & that I had | yea & <[blank]> I had [crossed-out that?] |
| 296´ | 14 | coun[s|c]el | counsel |
| 301´ | 8 | Councel | Counsel |
| 303´ | 1 | the raising of the spirit | the raiseing the spirit [two changes] |
| 305´ | 1 | which ye ^\do/ send out | which ye ^\doth/ send out |
| 306´ | 7 | a perfectly just God | a perfect just God |
| 311´ | 8 | & in the selfsame | & in that selfsame [O = 1830 reading] |
| 316´ | 3 | Amalickiah | Ameleckiah |
| 317´ | 8 | armour | armours |
| 319´ | 19 | g[o|a]t | g[a|o]t |
| 320´ | 7 | Ameleckiah | Amelickiah |
| 321´ | 34–35 | desse/-nters | dese/-nters |
| 322´ | 1 | dessenters | desenters |
| 322´ | 4 | impenitant | impenitent |
| 322´ | 18 | <Ca{p}>ltl | <Ca{p}> |
| 325´ | 5 | Ameleckiah | Amelickiah |
| 328´ | 5 | began the foundation for | began a foundation for |
| 328´ | 7 | t{he|hat} | t{he|ha}t |
| 328´ | 9 | on the north | in the north |
| 330´ | 9 | crimes | crime |
| 337´ | 29 | d[e|i]ssensions | d[i|e]ssensions |
| 337´ | 35b | Lord | Lord & |
| 338´ | 1 | & ^\they/ had | they had |
| 345´ | 4 | overpower | over power |
| 349´ | 3 | overpower | over power |
| 350´ | 11 | the city of Cumeni | the city <[blank]> Cumeni [crossed-out of?] |
| 352´ | 3 | men or those | men <[blank]> those [crossed-out or?] |
| 354´ | 3 | maraculous | marackulous |
| 355´–356´ | both pages have been redone because of four inserted fragments and better readings for beginning and ending of some lines | ||
| 356´ | 8 | brake | broke |
| 363´ | 24–25 | contens/-ions | conten/-tions |
| 366´ | 28 | Cor{e|i}antumr | Cor{e|i}antumr(+) [the final r ends in a flourish] |
| 368´ | 10 | Corinatumr | Coriantumr [correction of a typo] |
| 370´ | 12 | into th{e|is} land | into th{e|i}|s| land |
| 397´ | 15 | too late, | to late, |
| 398´ | 24 | in the day | in that day |
| 399´ | 35 | striveing, | striving, |
| 400´ | 23 | the prophecy, | the prophesy, |
| 401´ | 24 | reign | Reign |
| 404´ | 24 | the prophecy | the prophesy |
| 461´ | 11 | brake | broke |
| 467´ | 17´ | faith maketh | faith & maketh [a substantive conjecture] |
| 468´ | 1´ | kept | cept |
| 469´ | 1´ | apostles | apostels |
| 469´ | 10´ | which dwell upon | which dwelt upon |
| 470´ | 4´ | fulfiling | fulfilling |
| 470´ | 17´ | anger | angar |